Unirse en la solidaridad antirracista

Hoy, por primera vez en nuestra campaña, hemos tenido la oportunidad de comunicarnos con las hermanas y hermanos que estamos ayudando a través de una videorreunión. Resultó una ocasión muy especial para seguirnos conociendo y empezar a plantear nuevas maneras de pensar la solidaridad y el compañerismo.

La discusión giró en torno a una declaración que sacamos desde Espartaco sobre las circunstancias adversas que en estos tiempos están atravesando tantas personas alrededor del mundo que lidian día a día con la discriminación y el racismo. Luego de la activa participación de hermanas y hermanos haitanos y senegaleses, revisamos el texto de la declaración y finalmente votamos la siguiente versión:

En Argentina, Estados Unidos o donde sea…

Unirse en la solidaridad antirracista

El asesinato de George Floyd en Estados Unidos desató una serie de protestas en todo el mundo que parecen no culminar fácilmente. Los protagonistas son, en primer lugar, jóvenes y mujeres de distintas etnias que se unen para combatir el racismo, considerando que la defensa de la vida de los afroamericanos es importante para la vida de todos. En la última semana, también en Argentina fuimos testigos del accionar racista de la policía contra la comunidad Qom en Chaco, y contra la comunidad senegalesa en la ciudad de La Plata.

En este contexto, es aún más importante continuar con nuestra campaña solidaria y antirracista. Reconocernos y defender nuestra común humanidad, más allá de nuestros lugares de nacimiento y proveniencia, nuestras culturas, etnias o estado legal frente a las instituciones. Las diferencias, lejos de ser un impedimento o motivo de discriminación, pueden ser una fuente de conocimiento y aprendizaje mutuo.

Los estados y sus concepciones nacionalistas, ya sea la patria más grande o más chica, son los principales promotores del racismo. Someten a nuestros hermanos y hermanas a la violencia física y burocrática, negándoles los papeles y el trabajo, persiguiéndolos y reprimiéndolos, y levantando muros que impiden la libre circulación por nuestra Tierra. Lamentablemente, esto se combina con el racismo popular que mucha gente común encarna. El racismo nace de la ignorancia y de las mentiras, de exacerbar diferencias secundarias para propagar el odio. Es un ataque a la vida y a la dignidad humana, por eso queremos enfrentarlo.

Por esto, invitamos a todos y todas a que se sumen a esta campaña solidaria y antirracista. Seamos protagonistas de lazos solidarios que vayan más allá de esta pandemia, que desafíen los muros y nos permitan conocernos y unirnos por quiénes somos.

¡Papeles para todas y todos! ¡Apoyemos a nuestros hermanos inmigrantes para que se derogue el decreto xenófobo 70/2017 YA! ¡Por su libre circulación, por el acceso a la salud y condiciones de trabajo dignas!

 

Espartaco
Corriente de jóvenes humanistas y solidarios

13-06-2020






En Argentine, aux États-Unis ou à quelque part…

S’unir dans la solidarité anti-raciste

L’homicide de Floyd aux États-Unis a déclenché par tout le monde des manifestations qui ne semblent pas de conclure facilement. Les protagonistes sont, en premier lieu, les jeunes et les femmes de communautés différentes qui s'unissent pour combattre le racisme parce qu’ils considèrent que la défense de la vie des afro-américains est important pour la vie de tous. Dans la dernière semaine, aussi en Argentine, on a témoigné des actions racistes de la police contre la communauté Qom au Chaco, et contre la communauté sénégalaise à la ville de La Plata.

Dans ce contexte, c’est encore plus important de continuer avec notre campagne solidaire et anti-raciste. Reconnaitre et défendre notre humanité commune, au-delà de nos lieux de naissance ou d’origine, de notres cultures, de notres ethnies ou du statut légal qu’on a par rapport aux institutions. Les différences, loin d’être une barrière ou une raison de discrimination, elles peuvent être une source de connaissance et d’apprentissage réciproque.

Les états et leurs idées nationalistes sont les principaux instigateurs du racisme. Ils soumettent nos frères et sœurs à la violence physique et bureaucratique. Ils les refusent les papiers et le travail. Ils les poursuivent et les répriment. Ils construisent des murs qui empêchent la libre circulation sur notre Terre. Malheureusement, cela se combine avec le racisme populaire que beaucoup de gens incarnent. Le racisme prend vie de l'ignorance et des mensonges, de l'aggravation des différences secondaires pour diffuser la haine. Cela est une attaque à la vie et a la dignité humaine. Pour cela, nous voulons le combattre.

Et pour cette raison aussi, nous voulons inviter à tous à nous rejoindre en cette campagne solidaire et anti-raciste. Soyons des protagonistes de rapports solidaires qui aillent au-delà de cette pandémie, qui défient les murs et qui nous permettent de nous connaître et nous unir pour ceux que nous sommes.

Des papiers pour toutes et tous! Soutenons nos frères et sœurs immigrants pour le retrait immédiat du décret xénophobe 70/2017!

Pour leur libre circulation, leur accès a la santé et les conditions dignes de travail!

 

Espartaco
Courant de jeunes humanistes et solidaires

13 juin, 2020


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Las "razas" no existen. Somos una común humanidad diferente (Es/Fr)

Carta de agradecimiento a nuestras/os amigas/os